os direitos estabelecidos observados com relação à violação das disposições do
Artigo 5 da Carta. A Comissão conclui que há amplas evidências de que tal
discriminação injustificável assim estabelecida viola as disposições do artigo 2
da Carta.
152. O reclamante também alega que houve violação do Artigo 3 da Carta que
também prescreve igualdade perante a lei e proteção igualitária da lei. A
Comissão observa que a igualdade perante a lei deriva de uma prerrogativa
legal substancial, enquanto a proteção igualitária da lei também vai com o gozo
prático desta prerrogativa substancial. Assim, através da igualdade perante a
lei, a Carta reconhece e confere à pessoa humana o direito de, da mesma forma
que a todas as outras pessoas, pertencer à grande família da pessoa humana. A
Comissão Interamericana de Direitos Humanos afirma corretamente este
significado de igualdade perante a lei no caso Barberia v. Chile, como segue:
A noção de igualdade deriva diretamente da unidade da família humana e
está ligada à dignidade essencial do indivíduo. Este princípio não pode ser
conciliado com a noção de que um determinado grupo de indivíduos tem
direito a um tratamento especial como resultado de sua superioridade
percebida. Também é inconciliável com esta noção de classificar um grupo
como sendo inferior e tratá-lo com hostilidade ou mesmo discriminá-lo no
gozo dos direitos concedidos a outros grupos que não são categorizados
como tal. É proibido submeter pessoas humanas a diferentes formas de
tratamento que sejam inconsistentes com seu caráter único e companheiro.
42
153. Nos termos do artigo 3(1) da Carta, igualdade perante a lei, portanto, refere-se
à igualdade na lei ou igualdade jurídica inerente a qualquer indivíduo sujeito
de direito como resultado de sua natureza humana e que o coloca em termos
jurídicos iguais aos de outras pessoas humanas. Por outro lado, a proteção
igualitária da lei prevista no artigo 3(2) refere-se mais particularmente às
garantias introduzidas a fim de dar substância à lei subjetiva derivada da
igualdade perante a lei ou na lei. No Zimbabwe Lawyers for Human Rights
and one Other v. Zimbabwe, a Comissão considera a proteção legal da lei como
"o direito de todo indivíduo ao acesso igualitário à justiça e a ser
42
Margarita Cecilia Barbería Miranda v. Chile Processo 12.469 Comissão Interamericana de Direitos
Humanos (2010) para 34. A Comissão adotou então o Parecer Jurídico OC-4/84 de 19 de janeiro de 1984
dado pela Corte Interamericana de Direitos Humanos sobre as Emendas Propostas às Disposições de
Naturalização da Constituição da Costa Rica, Série A No. 4, para 55. Tradução pela Comissão.
50
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents