91- Les requérants sont conscients de ce que ces obstructions ont pour but de permettre à la GDE de jouir paisiblement des biens de K ENERGIE ; et chaque jour qui passe, chaque mois qui passe, GDE SARLU gagne plusieurs dizaines de millions de dollars ; sur deux ans, GDE gagnera cent quatre-vingt-un millions de dollars. 92- Ils concluent que l'État de la République de Guinée viole les dispositions de l'article 3 de la Charte Africaine des Droits de l'Homme et des Peuples. SUR LA REPARATION 93- Que les requérants sollicitent aujourd'hui de la Cour de céans qu'elle ordonne une mesure qui épousera les formes d'une remise en état et qu'elle leur octroie des dommages et interets pour compenser le manque a gagner et l'usure des machines ; 94- La condamnation de l'Etat de Guinée à restituer leur patrimoine et au paiment de sommes d´argent qui correspondrait à une bonne et exacte application du droit de la responsabilité, qui voudrait que tout fait quelconque de l'homme qui cause à autrui un dommage oblige celui par la faute duquel il est arrivé, à le réparer. 95- Ils soutiennent que le préjudice subi est, en l'espèce, moral, matériel que financier. 96- Sur le plan financier, il y a lieu de préciser que les centrales et installations connexes appartenant à K ENERGIE et injustement remis à GDE SARLU, ont une valeur qui dépasse soixante-dix millions de dollars (cinquante et un millions de dollars pour les centrales, vingt millions pour les transformateurs, installations et kilomètres de câbles). 97- Ces centrales ont été installées sur un site qui avait besoin d´être remblayé et aménagé dans un contexte difficile, marqué par une épidémie d'Ebola, qui avait renchéri les coûts de la main-d'œuvre et des facteurs de production necessaires a la construction des immeubles devant abriter les bureaux et habitations pour les employés. 98- K ENERGIE revendique également une compensation de l´énorme manque à gagner qui est de l´ordre de deux cent soixante millions de dollars, si on se refère à son contrat de fourniture d'énergie. 99- Qu´en effet, c´est la GDE SARLU qui utilise les centrales et installations de K ENERGIE pour produire de l'électricité qu'elle revend à l'État de Guinée. 100- K ENERGIE est vidée de toute substance et Ibrahima Kassus DIOUBATE est privé de sa seule source de revenus. CONCLUSIONS DES REQUÉRANTS 100- Les requérants demandent à la Cour : En la forme : 101- De juger recevable le présent recours et de se déclarer compétente. 12

Select target paragraph3