185. Na presente comunicação, os despejos forçados, a queima de casas, os bombardeios e a
violência perpetrada contra as vítimas tornaram o acesso aos órgãos nacionais competentes
ilusório e impraticável. Nesta medida, constata-se que o Estado requerido violou o artigo 7 da
Carta Africana.
Alegada violação do artigo 12.1
186. O reclamante alega que os despejos forçados constituem uma violação do direito à liberdade
de circulação e residência, garantido no Artigo 12.1 da Carta Africana dos Direitos Humanos e dos
Povos. O reclamante argumenta que o deslocamento forçado de milhares e milhares de pessoas
de seus locais de residência escolhidos e estabelecidos viola claramente o direito de residência.
187. A liberdade de circulação é um direito humano fundamental para todos os indivíduos dentro
dos Estados. A liberdade de circulação é um direito estipulado nos instrumentos internacionais de
direitos humanos e nas Constituições de numerosos Estados. Ela afirma que um cidadão de um
Estado, geralmente tem o direito de deixar esse Estado, e retornar a qualquer momento. Também
(de igual ou maior importância neste contexto) para viajar, residir e/ou trabalhar em qualquer
parte do Estado que o cidadão deseje, sem interferência do Estado. A livre circulação é crucial
para a proteção e promoção dos direitos humanos e das liberdades fundamentais.
188. A liberdade de circulação e residência são duas faces da mesma moeda. Portanto, os Estados
têm o dever de assegurar que o exercício desses direitos não seja submetido a restrições
arbitrárias. As restrições ao exercício desses direitos devem ser proporcionais e necessárias para
responder a uma necessidade pública específica ou perseguir um objetivo legítimo. Sob o direito
internacional, é dever dos Estados tomar todas as medidas para evitar condições que possam
levar ao deslocamento e, assim, impactar o gozo da liberdade de circulação e residência. O
Princípio 5 dos Princípios Orientadores sobre Deslocamento Interno 32 exige que os Estados
adiram ao direito internacional de modo a prevenir ou evitar situações que possam levar ao
deslocamento.
189. O direito à proteção contra o deslocamento é derivado do direito à liberdade de movimento
e escolha de residência contemplado na Carta Africana e em outros instrumentos internacionais.
O deslocamento pela força, e sem base legal ou legítima, como é o caso na presente comunicação,
é uma negação do direito à liberdade de circulação e escolha de residência.
190. O reclamante alegou que milhares de civis foram expulsos à força de suas casas para fazer
deslocamentos para campos de deslocados internos ou fugiram para países vizinhos como
refugiados. As pessoas na região de Darfur n��o podem se mover livremente por medo de serem
mortas por pistoleiros supostamente apoiados pelo Estado Respondente. O Estado requerido não
conseguiu impedir despejos forçados ou tomar medidas urgentes para garantir o retorno dos
deslocados a suas casas. A Comissão conclui, portanto, que o Estado requerido violou 12 (1) da
Carta Africana.
27