plateformes de la société civile inviter 4 proposer des candidats membres de lorgane électoral. 176. La Cour considére, s'inspirant du processus électoral qui régit les élections des représentants économique, des OSC social au niveau et culturel, national, organe de pour la composition |'Union africaine, pratique consiste en ce que le processus de nomination des OSC du que Conseil la meilleure représentants des et des partis d'opposition dans l’organe électoral soit piloté par ces entités elles-mémes, sur la base de critéres prédéterminés, et jouissant du pouvoir de s'organiser, de se consulter, de tenir des élections si nécessaire et de soumettre les nominations requises. La Cour considére que cette pratique serait conforme aux obligations internationales de |'Etat défendeur d'assurer la confiance du public et la transparence dans la gestion des affaires publiques, et la participation effective des citoyens aux processus démocratiques, 3(7), l'article 3(8) et l'article 13 de la CADEG, comme I'exigent I'article ainsi que son obligation de veiller a ce que Il’organe électoral ait la confiance des acteurs et protagonistes de la vie politique, comme le prescrit l'article 3 du Protocole de la CEDEAO sur la démocratie. 177. La Cour note en outre que I'Etat défendeur ne nie pas le pouvoir discrétionnaire dont il dispose et qui lui permet éventuellement de récuser les membres proposés par les entités proposantes, comme l'ont affirmé les Requérants. Si une récusation est fondée sur des critéres qui dénotent d'un parti pris injustifiable de la part du Gouvernement, alors elle porterait de fait atteinte a l'indépendance de 'organe électoral. Toutefois, la Cour prend note de l'observation de |'Etat défendeur selon laquelle il n'a récusé aucun membre proposé. 178. En ce qui concerne argument des Requérants selon lequel la prestation de serment des membres de l'organe électoral n'est pas suffisante pour garantir la crédibilité de leur indépendance et de leur impartialité, la Cour constate que les Requérants linsuffisance n'ont pas étayé de cette mesure de maniére qui, au satisfaisante demeurant, leur allégation est considérée quant comme a une garantie pertinente d'indépendance et d'impartialité. 40

Sélectionner le paragraphe cible3