and such actslshall be deemed as crimes or offences at the time they are committed. They shall be tried by the Haute Cour de Justice.” 20. That Article 7 of Law wealth from are brought No. 81-53 states that: “When against a person charges entitled to immunity on illegal or privilege prosecution, the Special Prosecutor shall transmit the case-file to the competent authorities, for the purposes of prosecution.” 21. For the Applicants therefore, in refusing to transmit the case-file to the competent authorities, himself via the Special and Research Brigade for 22. The Applicants European Court and Research violated their rights. by proceeding Gendarmerie on to conduct Section, Illegal Wealth, + the inquiries instead of via the the Special Prosecutor : cite in support of ‘Human ; of their argument, Rights in the case the case-law concerning : of the Kloss v. Germany, which, according to them, best illustrates their situation; that in that case-law, it was decided that: “It did not suffice for an applicant . to claim that the mere existence of a law violated his rights under the Bug tion, The law must have been applied to hig-detrimentet 23. That by proceeding to bring proceedings them against them, and in bringing before incompetent authorities for a hearing (whereas it is only a trial commission by the Haute Cour de Justice that is competent to do hear them), the Republic of Senegal violated their rights. They indicate, that among those treated in that manner were Parliamentarians of the National Assembly of Senegal, and that they were entitled to immunities provided under Article 61 of the Constitution of Senegal and Article 51 of the Rules of Procedure of the National Assembly, which provide as follows: 24. Article 61: “No sued to court Member or be of Parliament arrested on may, criminal outside the sessions, charges, except be | with authorisation from the National Assembly he is a member of.” Article 51: “A Member of Parliament may not, outside the sessions, be arrested, except with the authorisation of the Bureau of the Assembly 7

Select target paragraph3