TABLE OF CONTENTS L, Il. THE PARTIES .ssswuscscssvvsssanenecaversinitiesensennecnesersneeeace so snnvtoenmnoscrsanse csveoeni anges iebnn Gees 4 SUBJECT OF THE APPLICATION ......... eee cds td SUREREPUGEEEETTIS oc canenenannsene 4 A. Facts of the matter 2.0... cccecceecceeeeeesceeseseeeeeeceseeseneeeeseecaeeeseeesseesteeenecneneenetes 4 B. Alleged Violations ..0......cccccecccsssccesseetescceteeeseceeceenerseatereeeenetanseaecseaeesenstnesseade 6 Ill. IV. V. SUMMARY OF PROCEDURE BEFORE THE COURT .........0:::ccceeseceeeeeeeeeees 7 PRAYERS OF THE PARTIES.... JURISDICTION 00... cccccecccceceeeceteceeceeseeeesseceenecsesetsecesseeeseteseeneesseeereneneeeeereneea A. Objection to the Court's material jurisdiction B. Other aspects of jurisdiction oo... VI. ccc ceccccccecceeseeeeteeeseecteeeesseecssesseestteeeseeseens ADMISSIBILITY OF THE APPLICATION. A. Preliminary issue on the replacement of one Application with another........... 17 B. Admissibility of the Application based on the provisions of Article 56 of the CHAMGRovscsccesvscerescavevesreecesennrenreneenenrarnnernneeere cansnerostenen eovereNse TSS ARCWEETRieeeneeonenn: 20 WIT, MERITS, geerctitieecenesnenmennemmannsns snressnone ssuanevsanna vy seus NidSOEREVIS Vinepncgameenennnencnneneon 24 A. The effect of the adoption of Order N° 2020-306 of 4 March 2020 on the APBIICALION sisssusssvassrspceiieaees sp nonemennnoneenmenenennuecomennmsesvensaevsis¥siy JEGETISTRUTEIT eeenresntensene 25 B. Alleged violation of the obligation to establish an independent and impartial CISCLOFAl DOAY, .ccccascweveccasssassecsmesievestenssecasenennanerenenanensvenensascncnenonvadsseteyiiueenlgieteSENRRS i. Composition of the electoral body ii. Institutional independence of the electoral body .......... cece eee eters 41 iii. | Credibility of the electoral body's independence and impartiality............. 45 C. Alleged violation of the right to participate freely in government and of the right to equal protection Of the lAW....... ccc ceeceecesececeeeeeeceseceeeeceeeesseceteeeeenseesseeetteeeeees 50 D. Alleged violation of the obligation to execute judgments ............ee 54 MIIL REPARATIONS. cccassssccosesessconscrsseacectnartteonars:caneneser axes nrinnenese casnvenreareasorsmneeeneateT 58 IX, COSTGi rvesssoscapuyeussupsrermeratetsl are urenneanenmanenrnemnns eaeanne sseeneeen Seats OUS VS TRUE VERERE ENG harman 59 X.. OPERATIVE: PART .........:::ccscscserenssnnseensseanavonsnavadsautios SEskTebassedatazanaseneecenennneaerens 59

Select target paragraph3