A. Excepção em razão de não esgotamento dos recursos do direito interno
36. O Estado Demandado alega que o Peticionário não cumpriu os requisitos
de admissibilidade previstos no n.º 2, alínea (e), do artigo 50.º do
Regulamento, uma vez que não esgotou todos os recursos internos antes
de interpor a Petição perante este Tribunal.
37. O Estado Demandado alega a este respeito que o tribunal de primeira
instância, o Tribunal Distrital de Karagwe, proferiu a sua decisão a 19 de
Agosto de 2011. Insatisfeito com esta decisão, o Peticionário interpôs
recurso tanto no Tribunal Superior, através do Recurso Penal n.º 31/2015,
como no Tribunal de Recurso, através do Processo Penal n.º 483/2015,
tendo os dois tribunais proferido as suas decisões a 12 de Outubro de 2015
e a 20 de Fevereiro de 2016, respectivamente. O Estado Demandado
sustenta ainda que o Tribunal Superior não apenas confirmou a decisão do
Tribunal Distrital, como também comutou a sentença de 20 anos para a
pena estatutária de 30 anos de prisão. O Tribunal de Recurso confirmou,
posteriormente, a decisão do Tribunal Superior, rejeitando, assim, o recurso
do Peticionário.
38. O Estado Demandado alega que as alegadas violações do n.º 1, alínea (c),
do artigo 7.º da Carta e do artigo 13.º da sua Constituição são
reivindicações completamente novas que nunca foram suscitadas a nível
distrital. Além disso, se o Peticionário considerar que o seu direito à
representação jurídica estava a ser restringido pelo Tribunal Distrital,
deveria ter apresentado a sua preocupação perante o mesmo Tribunal, que
poderia ter remetido a questão ao Tribunal Superior para determinação nos
termos do artigo 9.º da Lei de Aplicação dos Direitos e Deveres
Fundamentais.
39. O Estado Demandado alega ainda que o facto de o Peticionário não ter
interposto uma Petição Constitucional ao Tribunal Superior da Tanzânia é
prova clara de que o Peticionário não deu à instância a oportunidade de
abordar as alegações dentro do seu sistema jurídico interno. Citando a
12
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents