Ordena, como resultado, que Burkina Faso restitua ao Requerente seu direito à livre escolha de seu
advogado;
Julga que, dado o atual estado de coisas, não há motivo para fazer uma declaração sobre as
conversas telefônicas gravadas, como alegado;
Indeferiu o pedido do Requerente de indenização monetária como infundado;
Pede a Burkina Faso que suporte os custos.
Assim feito, declarado e pronunciado em audiência pública em Abuja, Nigéria, no dia, mês e ano
acima indicados.
Na Bancada para este Juízo foram:
- Honra da Justiça Yaya Boiro
- Hon. Juiz Hamèye F. Mahalmadane
- Hon. Juiz Alioune Sall
Assistido por: Maître Aboubacar Djibo Diakité
Presidindo
Membro
Membro
Escrivão