Dizer que o Estado do Mali viola o direito à protecção da família do inquirido
consagrado no artigo 18º da Carta Africana dos Direitos do Homem e dos Povos;
EN CO SEQUEJ\'CE
Ordena ao Estado do Mali que garanta que o direito do requerente
a
ser ouvido
dentro de um prazo razoável seja respeitado nos processos pendentes nos tribunais
malaios;
Ordena ao Estado de I'vfa li que garanta que os bens do falecido marido do requerente,
o falecido Siby Abdoulaye, sejam liquidados de acordo com a lei;
O Estado do Mali é condenado a pagar ao recorrente a quantia de cem milhões de
euros.
(100.000.000) francos CFA em compensação pelos vários preconceitos que
sofreu como resultado da violação dos seus direitos, todas as causas de prejuízo
combinadas;
Tem um prazo de seis (6) meses a contar da data da notificação para apresentar
ao Tribunal um relatório sobre a execução desta decisão.
CUSTOS :
2) O Estado de Nápoles é condenado nas despesas;
Assim o faça e julgue! no dia, mês e ano acima. E
t t tem si-e:ne :
H o n. Jugc Gbcri-bc OUATTARA
múmero de milhas
Querida. Jugc Dupe ATOKI
Hon,,lugo J,nmi, T,mo, Sil,o Mocoirn COSTAomb".
0
I
Assistentes de l\lle. Aboubacar DIA T -Greftier