Page 34 (a) coordinate their efforts and pool their resources in order to promote the exchange of radio and television programmes at bilateral and regional levels; (b) encourage the establishment of programme exchange centres at regional level and strengthen existing programme exchange centres; (c) use their broadcasting and television systems to promote the attainment of the objectives of the Community. Article 66 The Press 1. In order to involve more closely the citizens of the Community in the regional integration process, Member States agree to cooperate in the area of information. 2. To this end they undertake as follows: (a) to maintain within their borders, and between one another, freedom of access for professionals of the communication industry and for information sources; (b) to facilitate exchange of information between their press organs; to promote and foster effective dissemination of information within the Community; (c) to ensure respect for the rights of journalists; (d) to take measures to encourage investment capital, both public and private, in the communication industries in Member States; (e) to modernize the media by introducing training facilities for new information techniques; and (f) to promote and encourage dissemination of information in indigenous languages, strengthening cooperation between national press agencies and developing linkages between them. CHAPTER XII: COOPERATION IN OTHER AREAS Article 67 Harmonization of Policies in Other Areas Subject to the provisions of this Treaty, Member States undertake to consult with one another, through appropriate Community institutions, for the purpose of harmonizing and coordinating their respective policies in all other fields not specifically covered by this Treaty for the efficient functioning and development of the Community and for the implementation of the provisions of this Treaty. CHAPTER XIII Article 68 Land-Locked and Island Member States

Sélectionner le paragraphe cible3