- ... December 1948 Universal Declaration of Human Rights, and Article
14 of the 16 December 1966 International Covenant on Civil and
Political Rights;
• Order that the said right be effectively exercised within the shortest
possible time in line with the terms Article 19 of the Constitution of
Togo, Article 7(1)-d of the 27 June 1981 African Charter on Human
and Peoples' Rights, Articles 9(3) and 14(3) of the 16 December 1966
International Covenant on Civil and Political Rights, and Principle 38
of the 19 December 1988 Body of Principles for the Protection of All
Persons under Any Form of Detention or Imprisonment;
'
• Ask the Republic of Togo to take measures towards et.1suring the
Protection of the Applicants against all forms of ill treatment, in
•··
'
accordance with the terms of Article 13 of. the 10 December
1984 Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or
Degrading Treatment or Punishment;
• Ask the Republic of Togo to pay to each of the Applicants such sums
as the Court may deem sufficient, as damages (CFA F 20,000,000these requests were made upon the instructions of the Court), in
accordance with the .terms
of
Article
14 of the 10 December 1984
Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading
Treatment or Punishment, Article 9(5) of the 16 December 1966
International Covenant on Civil and Political Rights, Principle 35 of the
19 December
1988 Body of Principles for the
Protection of All
Persons under Any Form of Detention or Imprisonment
Orders and requests sought by Messrs. Innocent Kakou Assima and
Narcisse Dosseh Kpanou Azanleko
23. The Applicants requested the Court to:
-
• Order the Republic of Togo to
conduct
the matter, so as to arrest those guilty
an
investigation into
of the criminal
acts, in
accordance with the terms of Article 12 of the 10 December 1984
Convention against Torture
and Other Cruel, Inhuman
or Degrading
Treatment or Punishment;
• Ask the Republic of Togo to pay to each of the Applicants such sums
as the Court may deem sufficient, as damages (CFA F 20,000,0007