51. By Note Verbale dated 8 June 2007, the Secretariat informed the Respondent State of its decision on Admissibility; the Complainants were also informed in a letter dated 6 June 2007. Both parties were invited to make their submission on the Merits. 52. On 7 June 2007, the Secretariat received from the Complainants a letter addressed to the Chairperson requesting for renewal of the Provisional Measures under Rule 111(1). 53. By letter dated 7 June 2007 addressed to H.E. President Hosni Moubarak, a request for provisional measures was made by the Commission. 54. On 24th October 2007, the Embassy of the Arab Republic of Egypt to Dakar, Senegal, sent a Note Verbal to inquire about the submission if any, made by Complainants. 55. At the 42nd Ordinary Session held in Brazzaville, Congo from 15 to 28 November 2007, the Commission deferred the Communication to the 43rd Ordinary session so as to allow the parties to make their submissions on the Merits. During that same Session, the Secretariat received a submission on the Merit from the Respondent State. 56. By Note Verbale dated 20 March 2008 and letter dated 19 March 2008, the parties to the Communication were informed that the 43rd Ordinary Session is scheduled to be held from 7 to 22 May 2008 in Ezulwini, Swaziland. 57. On 23 April 2008, the Secretariat received an electronic version of the submission on the Merits from the Complainants. 14

Sélectionner le paragraphe cible3