ERGI JUDGMENT OF 28 JULY 1998
25
circumstances where there is significant evidence that misdirected fire from
agents of the State has killed a civilian. It may also be engaged where they
fail to take all feasible precautions in the choice of means and methods of a
security operation mounted against an opposing group with a view to
avoiding and, in any event, to minimising, incidental loss of civilian life.
Thus, even though it has not been established beyond reasonable doubt
that the bullet which killed Havva Ergi had been fired by the security forces,
the Court must consider whether the security forces’ operation had been
planned and conducted in such a way as to avoid or minimise, to the
greatest extent possible, any risk to the lives of the villagers, including from
the fire-power of the PKK members caught in the ambush.
80. Turning to the particular circumstances of the case, the Court
observes, on the one hand, that the Commission stated that its ability to
make an assessment of how the operation had been planned and executed
had been limited due to the lack of information provided by the
Government. It had no information as to who took part in the operation, in
what circumstances the security forces had opened fire and what steps had
been taken by the security forces once the clash had developed (see
paragraphs 35–37 above).
On the other hand, the gendarmerie officers’ testimonies to the
Commission had suggested that the ambush was organised in the north-west
of the village without the distance between the village and the ambush being
known. It was to be anticipated that PKK terrorists could have approached
the village either following the path from the north or proceeding down the
river bed to the north-east and in the latter event, they would have been able
to penetrate to the edge of the village without being seen by the security
forces to the north-west.
The Commission found on the evidence that security forces had been
present in the south (see paragraph 41 above). In these circumstances, the
villagers had been placed at considerable risk of being caught in cross-fire
between security forces and any PKK terrorists who had approached from
the north or north-east. Even if it might be assumed that the security forces
would have responded with due care for the civilian population in returning
fire against terrorists caught in the approaches to the village, it could not be
assumed that the terrorists would have responded with such restraint. There
was no information to indicate that any steps or precautions had been taken
to protect the villagers from being caught up in the conflict.
Accordingly, in the absence of evidence from gendarmes involved in the
planning and conduct of the operation, the Commission was not satisfied
that the ambush operation carried out close to Kesentaş village had been
implemented with the requisite care for the lives of the civilian population.