-6-
13. On the merits, the Applicant prays the Court to:
"1. Declare in law that his punishment, especially his conviction as well as
his being ordered to pay a huge fine, civil damages and court costs are in
violation of the right to freedom of expression;
2. Note that Burkina Faso laws on defamation and insult are repugnant to
the right to freedom of expression or, failing this, declare that the jail term
for defamation is a violation of the right to freedom of expression, and
order Burkina Faso to amend its laws accordingly;
3. Order Burkina Faso to compensate him, in particular, for loss of
income and profit and to award him damages for the moral
prejudice suffered".
14. The Applicant reiterates his prayers in his Reply dated 18 November 2013.
II. Procedure before the Court
15.
The Court was seized of the matter by an Application dated 14 June 2013. By
letter dated 10 July 2013, addressed to Counsel for the Applicant, the Registrar
acknowledged receipt of the Application, pursuant to Rule 34 (1) of the Rules of Court
(hereinafter referred to as "the Rules").
16.
In his Application, the Applicant, who was promptly imprisoned after judgment
was delivered by the Ouagadougou High Court on 29 October 2012, also sought
provisional measures which "involve requiring Burkina Faso to have him released
immediately or, alternatively, provide him with adequate medical care".
17.
Pursuant to Rule 35 (2) of the Rules, the Registrar forwarded a copy of the
Application to the Respondent State by letter dated 10 July 2013, addressed to the
Minister of Foreign Affairs of Burkina Faso, via the Embassy of Burkina Faso in Addis-