Human Rights our
Collective Responsibility
242. Now, the Commission considers it pertinent to consider two issues along with the tests
of unequal treatments and unequal protection, namely, (i) whether the victims did not
receive the same treatment as other male and female married detainees who were
arrested in the same events; and (ii) whether the victims did not receive the same
treatment accorded to other individuals being tried by a civilian court.
243. Regarding the first test, the complainants'
averred being subjected to verbal and
physical sexual violence in detention as affirmed in the analysis of Articles 2 and 18
above, also violates Article 3.
244. While as to the second test, the complainants submitted that they did not receive the same
treatment accorded to other individuals being tried by a civilian court. They submitted further
that if they had been subjected to the same abuses by an individual who was not a
member of the military, they would have had access to a legal system by the ordinary
courts, which apply the law and procedure that guarantee more rights, including the
right to request an appropriate remedy, to join the case as a civil party, to appeal
conviction or acquittal, and to have the case heard before an independent and impartial
court. Because the alleged perpetrator happened to be a member of the military, the
Complainants were forced to seek a remedy through a military justice system which
lack impartiality and independence and were therefore deprived of their right to equal
protection of the law.202
245. Considering this submission, the Commission echoes its position in The Egtjptian
Initiative for Personal Rights & INTERIGHTS vs Egypt (cited above), (that equality before
the law also entails equality in the administration of justice) and the findings in violation
of article 26 (above), in particular, the aspect associated with the use of Military Justice
System with active military officers, is holding that all individuals should have been
subject to the same criminal and investigative procedures in the same manner by law
enforcement and the courts. The failure by the state to ensure this falls short of the test,
and it is equally a violation of Article 3(2) of the Charter.
246. In the upshot, the Commission agrees that the Respondent state has violated the right
to equal protection of the law under Article 3(2).
Violation of Article 9(2): Right to Freedom of Expression and Opin ion; and Article 11: The
Right to Freedom of Assembly
202
See, Paragraph 203 of the Complainant Submission on Merit
571 P J g C
Afncant
Union
The African Commission
!i
https:fachpr.all.m1l0
(I D
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents