O Tribunal composto por: Augustine S. L. RAMADHANI; presidente, Elsie N. THOMPSON, vice-presidente; Gerard NIYUNGEKO, Fatsah OUGUERGOUZ, Duncan TAMBALA, Sy!vain ORE, El Hadji GUISSE, Ben KIOKO, Rafaa Ben ACHOUR, Solomy Balungi BOSSA, Angelo Vasco MATUSSE - juízes; e Robert ENO - escrivão. Na questão de: VICTOIRE INGABIRE UMUHOZA V. A REPÚBLICA DO RUANDA após deliberação, entrega o seguinte pedido: Assunto da Aplicação 1. O Tribunal recebeu, em 3 de outubro de 2014, uma petição de Ingabire Victoire Umuhoza, (doravante chamada de "a Requerente"), instituindo um processo contra a República de Ruanda (doravante chamada de "a Requerida"). 2. O candidato é um cidadão ruandês e líder do partido de oposição Forças Democráticas Unifiees, (FDU lnkingi). 3. O s o lic itan te a lega , en tr e o ut ras c oisas : a. Que em 2010, depois de passar quase 17 anos no exterior, ela decidiu voltar a Ruanda para contribuir na construção da nação, e entre suas prioridades estava o registro do partido político, FDU Inking'. 2