Entre
I - As Partes
Os herdeiros do falecido Aïssata Cissé e do falecido Hama Touré, Sra. Cissé
Salimata Sidibé, Sra. Fatoumata Touré, Djaba Hamadoun Touré, Sr.
Boubacar Sissoko, Sr. Almoustapha Touré, Sr. Ousmane dit Kangaye Cissé e
Sr. Abdou Touré, todos representados pelo Sr. Bouréïma Sidi Cissé, professor
secundário reformado, com 82 anos de idade, residente em Ousmane dit
Kangaye Cissé e Abdou Touré, todos representados pelo Sr. Bouréïma Sidi
Cissé, professor secundário reformado, com 82 anos de idade, residente em
Angoulène, Ségou, com advogado:
- Maitre Moussa Maïga, avocat à la Cour, Cabinet Seye sis à Hamdallaye ACI
2000, 12, cité des 12 villas, BP 605, Bamako, Mali;
- Maitre Magatte A. Seye, Doutor em Direito, advogado no Tribunal, exPresidente da Ordem dos Advogados, residente no Mali;
- Maitre Balla Seye, advogado, doutor em direito, professor-pesquisador,
residente no Mali;
Os candidatos, por um lado,
E
A República do Mali, representada pela Direction générale du contentieux
de l'Etat malien (Direcção Geral do Contencioso) com sede em Bamako,
representada pelo Sr. Ibrahima Tounkara, Magistrado,
Réu, por outro lado ;
2