14 Comunicação 223/98 - Forum of Conscience/Sierra Leone.
15 Ver Caso Velásquez-Rodríguez, Corte Interamericana de Direitos Humanos, Sentença de 29 de
julho de 1988.
parágrafos 170
× 170. Esta conclusão é independente de o órgão ou funcionário ter violado as disposições de lei
interna ou ultrapassou os limites de sua autoridade: segundo o direito internacional, um Estado é
responsável pelo atos de seus agentes realizados em sua qualidade oficial e por suas omissões,
mesmo quando esses agentes atuam fora da esfera de sua autoridade ou violar a lei interna.
, 177
× 177. Em certas circunstâncias, pode ser difícil investigar atos que violam os direitos de um
indivíduo. O dever de investigar, assim como o dever de prevenir, não é violado apenas porque a
investigação não produzir um resultado satisfatório. No entanto, deve ser empreendido de
maneira séria e não como uma mera formalidade pré-ordenada para ser ineficaz. Uma
investigação deve ter um objetivo e ser assumida pelo Estado como seu próprio dever legal, não
como uma medida tomada por interesses privados que depende da iniciativa do vítima ou sua
família ou mediante sua oferta de provas, sem uma busca efetiva da verdade por parte do
governo.
Isto é verdade independentemente de qual agente é eventualmente considerado responsável pela
violação. Onde os atos de as partes privadas que violam a Convenção não são investigadas
seriamente, essas partes são auxiliadas de certa forma pelo governo, tornando assim o Estado
responsável no plano internacional.
e 183
× 183. O Tribunal observa que a ordem jurídica de Honduras não autoriza tais atos e que a lei
interna os define como crimes. A Corte também reconhece que nem todos os níveis do Governo
de Honduras foram necessariamente ciente desses atos, nem há qualquer evidência de que tais
atos tenham sido resultado de ordens oficiais.
No entanto, essas circunstâncias são irrelevantes para estabelecer se Honduras é responsáveis,
nos termos do direito internacional, pelas violações dos direitos humanos perpetradas no âmbito
da prática de desaparecimentos.
16 Sabuktekin vs Turquia (2003) 36 EHRR 19.
17 Jordan vs Reino Unido (2003) 37 EHRR 2
18 Comunicação consolidada 48/90, 50/91, 52/91, 89/93 - Amnistia Internacional, Comite Loosli
Bacheland, Comitê de Advogados para os Direitos Humanos, Associação dos Membros da
Conferência Episcopal de África Oriental/Sudão; Ver também Resolução 1989/65 de 24 de maio
de 1989 do Conselho Econômico e Social do Nações Unidas .
19 Comunicação consolidada 137/94, 139/94, 161/97- PEN Internacional, Projeto de Direitos
Constitucionais, Interights and Civil Liberties Organization (em nome de Ken Saro-Wiwa
Jnr.)/Nigéria; Veja também comunicação 224/98 - Agenda de direitos de mídia/Nigéria; Veja
também a definição de Tortura no artigo 1
× Artigo 1
1. Para os fins desta Declaração, tortura significa qualquer ato pelo qual a dor ou sofrimento
severo, seja física ou mental, é intencionalmente infligida por ou por instigação de um funcionário
público a uma pessoa por tal como obter dele ou de uma terceira pessoa informações ou
confissão, punindo-o por um ato que ele tenha
45
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents