requerido alega ainda que o julgamento dos reclamantes pelos tribunais militares não viola seu
direito a um julgamento justo, como está previsto na lei ugandesa.
123. A questão perante a Comissão é, portanto, se o julgamento das vítimas perante os
tribunais militares foi uma violação do direito a um julgamento justo nos termos do artigo
7(1)(b) da Carta?
124. A Comissão primeiro considera necessário distinguir a Comunicação referida pelo Estado
requerido, Organização das Liberdades Civis e Outros v. Nigéria,39 com a presente. Nesta
comunicação, o civil fazia parte de uma conspiração comum juntamente com membros do
exército para derrubar o Governo Militar Nigeriano. Cinco dos que foram levados ao tribunal
militar faziam parte dos militares, com apenas um civil. A Comissão considerou razoável que ele
fosse acusado de sua co-acusação militar no mesmo processo judicial.40 É importante notar as
circunstâncias presentes nesta comunicação em particular. A Comissão estava aqui tratando de
eventos ocorridos sob um regime militar onde a autoridade do executivo e do legislativo havia
sido subsumida sob o regime militar. A Comissão estava, em outras palavras, limitada pelas
circunstâncias no Estado. O que a Comissão tentou alcançar foi a durabilidade e aplicação das
normas prescritas pela Carta, mesmo sob um sistema militar.41 A situação neste caso lembra a
afirmação do Comitê de Direitos Humanos de que os tribunais militares só podem julgar civis
em circunstâncias extraordinárias, objetivamente determinadas e estritamente definidas, tais
como casos em que tribunais civis justos, independentes e imparciais não estejam
disponíveis.42
125. O caso atual tem semelhanças mais fortes com Marcel Wetsh'okonda Koso e Outros
contra a República Democrática do Congo e o Escritório de Direito de Ghazi Suleiman contra o
Sudão, onde a Comissão constatou que o fato de civis e soldados acusados de um delito civil
neste caso o roubo de tambores de diesel terem sido julgados por um tribunal militar presidido
por oficiais militares foi uma violação flagrante dos requisitos de boa justiça acima
mencionados.43 No Escritório de Advocacia de Ghazi Suleiman v. Sudão, a Comissão lembrou a
posição geral da Comissão Africana sobre a questão de civis sendo julgados por tribunais
militares:
"Em sua Resolução sobre o direito a um julgamento justo e assistência jurídica na África,
durante a adoção da Declaração e Recomendações de Dakar, a Comissão Africana observou
que: "Em muitos países africanos, existem tribunais militares ou tribunais criminais
especializados lado a lado com tribunais comuns para ouvir e determinar delitos de natureza
puramente militar cometidos por pessoal militar. No exercício desta responsabilidade, os
tribunais militares devem respeitar as normas de um julgamento justo". Eles não devem, em
nenhum caso, julgar civis. Da mesma forma, os tribunais militares não devem lidar com ofensas
que estão sob a alçada dos tribunais ordinários'44
23