La Cour composée de : Imani D. ABOUD, Présidente ; Modibo SACKO Viceprésident ; Ben KIOKO, Rafaâ BEN ACHOUR, Suzanne MENGUE, Chafika BENSAOULA, Blaise TCHIKAYA, Stella I. ANUKAM, Dumisa B. NTSEBEZA et Dennis D. ADJEI – Juges ; et de Robert ENO, Greffier. Conformément à l’article 22 du Protocole relatif à la Charte africaine des droits de l’homme et des peuples portant création d’une Cour africaine des droits de l’homme et des peuples (ci-après dénommé « le Protocole ») et à la règle 9(2) du Règlement intérieur de la Cour (ci-après dénommé « le Règlement »), la juge Tujilane R. CHIZUMILA, membre de la Cour, de nationalité malawite, s’est récusée. En l’Affaire Symon Vuwa KAUNDA, Getrude MNYENYEMBE, Daniel Tula PHIRI, Mpata Shadreck TAYANI, Nkhasi Esau NSINAWANA et Kayafa PHIRI représentés par : i. Maître Jeremiah MTOBESYA, Law Age Consult, Tanzanie, et ii. Maître Leonard Emmanuel MBULO, Mbulo Attorneys at Law, Malawi. contre RÉPUBLIQUE DU MALAWI représentée par : i. M. Pacharo Kayira, Chief State Advocate, ministère de la Justice et des Affaires constitutionnelles ; ii. M. Mabvuto Katemula, Juriste en chef, ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale ; iii. M. Oliver Gondwe, Juriste principal en chef, ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale ; 1