affaires introduites devant elle avant sa prise d’effet un an après le dépôt
de l’instrument y relatif, à savoir le 22 novembre 2020.2
II.
OBJET DE LA REQUÊTE
A. Faits de la cause
3.
Il ressort du dossier que le 8 août 2008, le Requérant a commis un meurtre
sur la personne de Sail Nyerere Mwambinga dans le village de Swaya
(district de Rungwe) dans la région de Mbeya.
4.
Le Requérant a été arrêté le même jour, puis mis en accusation pour
meurtre devant la Haute Cour siégeant à Mbeya. Le 1er octobre 2013, la
Haute Cour a déclaré le Requérant coupable de meurtre et l’a condamné à
la mort par pendaison.
5.
Le Requérant a interjeté appel de cette décision devant la Cour d’appel
siégeant à Mbeya, qui a rejeté son recours, le 3 septembre 2015.
B. Violations alléguées
6.
Le Requérant soutient que les tribunaux nationaux l’ont condamné sur la
base d’aveux extorqués et de pièces à conviction obtenues illégalement. Il
affirme également avoir été maintenu en garde à vue pendant sept jours,
sans être présenté devant un juge dans les 24 heures, comme l’exige la loi.
Le Requérant affirme, en outre, qu’il a été torturé pendant sa garde à vue.
7.
Le Requérant précise que l’État défendeur a violé son droit à la dignité
humaine, en le soumettant à la torture, ainsi que son droit à un procès
équitable, protégés respectivement par les articles 1, 3 et 5 de la Charte.
2
Andrew Ambrose Cheusi c. République-Unie de Tanzanie (arrêt) (26 juin 2020) 4 RJCA 219, §§ 37 à
39.
3