ACHPR African Commission on Human and Peoples' Hiqhts 184. Human Rights our Collective Responsibility , , . The Commission notes that Article 1 of the Charter obligates State Parties to recognise and give effect to the rights, duties and freedoms enshrined in the Charter. Therefore, any violation of these rights by .the State shall give rise to redress and reparation to the victims of the violations. This is also in line with the Commission's established jurisprudence'v and internationJllaw81• I In its Principles and Guidelines on the Right to a Fair Trial and Legal As~istance in Africa, the Commission has established that everyone has the right to an Jffective r < ", 'Y"iolationof the rights granted by the Charter which includes accJss toju' ~;~,and reFit-ation for the harm suffered.F The Commission I further °":\\;;':;1"'" established 0, 'i tl1:a" ' :"k:;~-~~'~(~"'\;"':~',>:;·~:>~" ' , '" restoration, and material and / o~financi~k~~inpens~t~~p an <1: iJfjL ..f::":,;~t~_~:_ _ effective, sufficient, appropriate, ~;f,~_~~;~i~~~" saf."'factd,&::o:(~Rthe .~~~timand P~~~~~fPtionateto the ~amage suffered.P 185. ?i;\'~,.\}~ ,;Y ~;"'~"':'" t be falr/a:tI.equate, . I' " '.' .,' """ I t;;;' The Second Compla,~f~mt subrill.~~,",thather i~.p:r~sonment for 49 months (21 June 2011 - July 2015), <p~~~~!~t~d he~,t~~@-, Q.~tinuiri~:'~e{ professional work as a journalist, high sC~H?iJ~~~~,;~e;:!~'~T,~tJ;'a~d tnd~~~~~~lg~tincome to the tune of ETB 327,369. She wa~,:cifsoprevented frd' ~c>'.rtihuing_,,~~r studies in political science at the Indira Ghandi Open University School 0 '1ii~~~esp~ndencewhich she had paid for and , :-~ ';(f~,'" received relevant 8Poks for the course W;'IUchshe had ordered. That she eventually \ .~. ,~,\,' ~:'~~~ r hacl~;~@~i.~~,:minate her~~~~~~~"becau~;!.:,she h:d no choice. 186. '~g:: ,,,,,~;~legatioris a~~;l§t~t.¢J::l'in the signed witness statement dated 14 January -\. . '';~t;:~~;(~~{~;:,<":,,, " < ·_~#t."- 2017. Tli~re is''~b~:q::.;1j1~L~ounter evidence disproving that the Second Complainant is a ~~~~F~~6'; who was in gainful employment at the time of her arrest journali~'f'i:'t~,~@h~; v,- . :l:.)? 80 See Communication 59/9i:~f.~ntbga Mekongo Louis 7}. Cameroon para 2; Communication 253/02 - Antonie Bissangou v Congo para 84; Communication 313;05- Kenneth Good v Botswana para 2~(1); Communication 318/06 - Open Society Justice Initiative v. Cote d'Iuoire para 19; Communication 379/09- Monim Elgak, O~man Hummeida and Amir Suliman (represented by FIDH and OMCT) v Sudan para 142(iii)(a); Communication 389/10 - Mbiankeu Genevieve v, Cameroon para 130 81 UN Basic Principles and Guidelines on the Right to a Remedy and Reparation for Victims of Gross Violations-of Inte~na~onal Huma~ Ri~hts Law an~ Serious V~olat~ons of Internatio~al Hu~anita.rian Law,(200~~~AN ~N~ 82 Principles and Cuidelines on the RIght to a Fair Trial and Legal Assistance 111 Africa - (c) RIg~~t~E~GL1~~RI-Rem;~~ para (a) and (b) (2003) I. 19J~, <t>.'" 83 Communication 389/10 - Mbiankeu Genevieve v. Cameroon par~s 131-132; See also UN Basicj ",d11ciplesa~,·'["€iWdelin\l.sOn " the Right to a Remedy and Reparation for Victims of Gross Violations of International Hu' ~ H,igt'hts' 'a~,~nd S~r?ou!l: I (,J~" -i Violations of International Humanitarian Law (2006) I . . :z: Il~' .... ';..' " . 6. en. If!t J~ r 60 I P age d, '(.) (' 0 \~ '%'" ,'.j>. p.U·v ../ J 'l:" 0 ~ It' The African cornm. issio\.~n I-I'llrna.n 1.mol~\e~lgs; / . ~'\... I. 'v Iv..RI\" J;ltlP. . 31 BijiloAnnex LayoUi,:,~i~6~iSlti'~t, . West Coast-Re~mbla Phone: (220) 230 4361 Fax: (220) 441 05 04 Email: 8u-banjul@africa-union,or:g https:/achpr.au.intlO 0 III

Sélectionner le paragraphe cible3