- the traffic on both sides of the border between Senegal and The Gambia was blocked due to a border crisis triggered by the Senegalese road transport unions protesting against a new tariff imposed by the Gambian Customs. - According to Annex 12, the customs office at Bassa pointed out that "(the vehicles) stayed about seven hours at the Bandiara border post. Then they decided to return to Serekunda in The Gambia". - And for this reason the vehicles carrying smoked fish did not stay on the border, as alleged, from March 18th to May 20th, 2016, but they parked for only seven hours at the border post in Badiarra; - The annex 9 mentions that the certificate of sanitary discharge was only valid for 14 days counting from 03/17/2016. The defendant gathered documents. The applicant replied to the rejoinder and concluded as in the application initiating proceedings. 7. THE QUESTIONS TO BE DECIDED Having been verified the Court´s competence, it should be decided first, on the one hand, whether the application initiating proceedings should be declared inadmissible due to an alleged failure to comply with the provisions of Article 33 (2) and (3) and Article 28 (3) of the Court's Rules of Procedure and rejected the documentary evidence submitted by the applicant, on the ground that they were allegedly not communicated to the defendant. On the other hand, if those pleas are rejected, to decide whether the facts as claimed by the applicant constitute a breach by the defendant to the fundamental human rights claimed and whether the defendant should be ordered to pay the requested sum to the applicant. 8.ON THE ANALYSIS BY THE COURT. On the jurisdiction of the Court: 10

Sélectionner le paragraphe cible3