X.
DISPOSITIF
122. Par ces motifs,
LA COUR,
À l’unanimité,
Sur la compétence
i.
Rejette l’exception d’incompétence ;
ii.
Se déclare compétente.
Sur la recevabilité
iii. Rejette l’exception d’irrecevabilité tirée du non-épuisement des
recours internes ;
À la majorité de huit voix pour et de deux voix contre,
iv. Dit que la Requête a été introduite dans un délai raisonnable ;
v. Déclare la Requête recevable.
Sur le fond
vi. Dit que l’État défendeur n’a pas violé le droit des peuples à
l’autodétermination garanti par l’article 20 de la Charte,
relativement à l’adoption de la Constitution du 27 janvier 2014
par l’Assemblée constituante ;
vii. Dit que l’État défendeur a violé l’indépendance des organes
judiciaires, garantie par l’article 26 de la Charte, du fait de son
interférence dans la promotion et la discipline des magistrats en
application du Décret-loi du 12 février 2022 ;
33