Conclusion: no violation (unanimously). 3. Article 5 § 3 of the Convention (a) Right to be brought promptly before judge or “other officer” Investigator, whose decisions could be overturned by prosecutor, not sufficiently independent. Conclusion: violation (unanimously). (b) Right to trial within reasonable time or release pending trial Applicant detained pre-trial for approximately two years – national authorities not unreasonable in fearing he might re-offend – during one year virtually no action was taken in connection with investigation – authorities did not act with required diligence. Conclusion: violation (unanimously). 4. Article 5 § 4 of the Convention Applicant unable to have continuing lawfulness of pre-trial detention determined by a court on more than one occasion – no oral hearing held on that occasion. Conclusion: violation (unanimously). 5. Article 25 § 1 of the Convention Two of applicants questioned by police or prosecuting authorities about application to Commission leading them to deny having made any application in sworn declaration – application included serious allegations of misconduct on part of same authorities – at time of questioning, first applicant detained on remand within control of prosecuting authorities – in all the circumstances, questioning amounted to improper pressure. Conclusion: violation (unanimously). iii. article 50 of THE convention A. Non-pecuniary damage: Specified sum awarded to first applicant. B. Costs and expenses: Awarded in full. Conclusion: respondent State ordered to pay specified sums to applicants (unanimously). COURT'S CASE-LAW REFERRED TO 18.1.78, Ireland v. the United Kingdom; 4.12.1979, Schiesser v. Switzerland; 21.10.1986, Sanchez-Reisse v. Switzerland; 29.11.1988, Brogan v. the United Kingdom; 5.10.1989, Bezicheri v. Italy; 23.10.1990, Huber v. Switzerland; 12.12.1991, Toth v. Austria; 12.5.1992, Megyeri v. Germany; 26.11.1992, Brincat v. Italy; 23.3.1995, Loizidou v. Turkey (Preliminary Objections); 13.7.1995, Kampanis v. Greece; 27.9.1995, McCann and Others v. the

Sélectionner le paragraphe cible3