.. the Charter, and 9 (3) of the International Covenant on Civil and Political Rights; I - Declares that the violation of the right to equal protection under the law, and of the right to the presumption of innocence, as alleged by Plaintiff, and which are respectively provided for under Articles 3 (2) and 7(1)(b) of the Charter is not established; • On reparation - Declares that the abusive period of police custody, under which Plaintiff was kept, opens the way for reparation; • _ On the pleas made by Plaintiff - Rejects the request for immediate release, and the cessation of the trial, as solicited by Plaintiff. COSTS 64. Pursuant ,t:o Article 66 (4) of its Rules of procedures, the Court declares that each party shall bear Its own costs. . e. . .I- ,...1 :· • Thus made, adjudged, and pronounced in French being the language of procedure, in a public hearing in Abuja, by the Court of Justice of the Economic Community of West African States, on the day, month, and year stated above. 24