F. SCHEDULING CONFERENCE 13. On 3rd June, 2014, a Scheduling Conference was held by the Court where Parties appeared and the following were designed as points of disagreement or issues for determination:i) Whether this is a matter of interpretation before this Honourable Court pursuant to Articles 27(1), 30(1) and (3) of the Treaty; ii) Whether this Honourable Court can find against an entity that is not a Party to this Reference and specifically Quality Chemical Industries Ltd; iii) Whether the content and the implications of the Inspectorate of Government’s letter dated 8th July, 2013 was in breach of Principles of good governance, rule of law, accountability and transparency contrary to the provisions of Articles 6(d), 7(2) and 8(1)(c ) of the Treaty; iv) Whether there was any loss of USD17,826,038.94 by the Government of Uganda and Quality Chemicals Limited; v) Whether there was inaction, refusal/or failure by the Government of Uganda to recover USD17,826,038.94 from Quality Chemical Industries Limited; and vi) What reliefs are available to the Parties? G. DETERMINATION OF THE ISSUES 14. We have considered the Reference in the context of the pleadings and Submissions made by the Applicant and Respondent, and here below we now address the issues in contention. Reference No. 5 of 2013 Page 9

Sélectionner le paragraphe cible3