Hirschfeld, 1899, p. 299) [édition française : Droit international et droit interne, tr. Par R. Brunet, Paris, Pedone,
1920, p. 297]
24. Aubert Jean-luc, Introduction to the Law and Fundamental Themes of Civil Law , Paris, Armand Colin, 1995
N°244 p.252
25. Yearbook of the International Law Commission, 1977, Vol II, Part 2, page 12 onwards
26. Application No. 9024/80, ECHR (1985) Série A, vol. 89
27. Application No. No. 9186/80, Judgement of 1984 para 35 ); impartiality is unquestionably one of the foremost
of those requirements. The Court’s task is to determine whether the Contracting States have achieved the result
called for by the Convention, not to indicate the particular means to be utilised.[/popup]
28. ICJ, Judgement of 9 January 2009, General List no. 139
29. See para 44 of the Judgement of the ICJ of 19 January 2009, General List no. 139
th
th
30. Cf. Cameroun Tribune No. 5231 of 7 October 1992 p. 8 and 16, Cameroun Tribune No. 5246 of 26 October
1992 p.4
th
31. Cf. Barcelona Traction Judgement, CIJ, 5 Feb. 1970
32. Pettiti Louis-Edmond, Decaux Emmanuel and Imbert Pierre-Henri, the European Human Rights Convention,
commentary Article by Article, Paris,Economica,1999, p. 467-468
33. The jurisprudence of the Commission is constant regarding the responsibility of States towards others, see
the National Commission on Human Rights and Freedoms vs. Chad ; Com. 155/96.