concerned, the Court shall make all such recommendations as it deems appropriate. 5. The Court may invite the parties to provide it with information on any issue relating to implementation of the interim measures adopted by it. Rule 52 Preliminary Objections 1. Any party served with the application may raise preliminary objections to any part or parts thereof. 2. Preliminary objections shall be raised at the latest before the date fixed by the Court for the filing of the first set of pleadings to be submitted by the party who intends to raise the objections. 3. The submission of preliminary objections shall not cause the proceedings on the substantive case to be suspended unless the Court so decides. In any case, the Court shall rule on the objections or incorporate its ruling in its decision on the substantive case. 4. Every preliminary objection shall set out the facts and the law on which the objection is based as well as the submissions and a list of the documents in support, if any; it shall also specify any evidence which the party intends to produce. Certified copies of all supporting documents shall be attached. 5. Where a party raises a preliminary objection, the Court shall invite the other party to submit, its written observations in reply before ruling on the preliminary objection, the Court may decide to invite the parties to submit further observations in writing. 6. Before deciding on the preliminary objection, the Court may, on the request of a party, or of its own accord, decide to hold a hearing if it deems it necessary. 32

Sélectionner le paragraphe cible3