B. Violations alléguées 7. Le Requérant allègue la violation des droits suivants : a. Le droit à la non-discrimination garanti par l’article 2 de la Charte ; b. Le droit à l’égalité devant la loi et à l’égale protection de la loi, garanti par l’article 3(1)(2) de la Charte ; c. Le droit à un procès équitable garanti par l’article 7(1)(c) de la Charte ; d. Le droit à être jugé dans un délai raisonnable, garanti par l’article 107A (2)(b) de la Constitution de la République-Unie de Tanzanie (1977). III. RÉSUMÉ DE LA PROCÉDURE DEVANT LA COUR DE CÉANS 8. La Requête a été déposée devant la Cour de céans le 31 août 2017 et notifiée à l’État défendeur le 6 septembre 2017. 9. Les Parties ont déposé leurs observations sur le fond et sur les réparations après que la Cour leur a adressé plusieurs courriers de rappel et accordé des prorogations de délais. 10. Les débats ont été clos le 15 novembre 2021 et les Parties en ont été dûment notifiées. IV. DEMANDES DES PARTIES 11. Le Requérant demande à la Cour de : a. Restaurer la justice là où elle a été bafouée ; b. Annuler la déclaration de la déclaration de culpabilité et la peine de trente (30) ans de réclusion prononcées à son encontre ; c. Ordonner sa remise en liberté ; 4