0009?8 t Mme Nkasori SARAKIKYA, Directrice adjointe de la Division des droits de l'homme, Principal State Attorney, Cabinet de I'Attorney General; IV M.Mark MULWAMBO, Principal State Aftorney, Cabinet de l'Aftomey General ; v VI Mme Aidah KISUMO, Senior State Attorney, Cabinet del'Aftoiney General Mme Blandina KASAGAMA, Conseiller juridique, Ministere ; des affaires 6trangeres et de la coop6ration est-africaine, regionale et internationale. aprds en avoir d6lib6r6, rend I'arrdt suivant I. LES PARTIES 1. Sieur Lucien lkili Rashidi (ci-apres < Le Requ6rant )) ressortissant de la Congo (RDC), r6sidait d Dar es-Salaam (R6publique-Unie de Tanzanie) et vit aujourd'hui d Bujumbura (R6publique du R6publique d6mocratique du Burundi). 2. La Requdte vise la R6publique-Unie de Tanzanie (ci-aprds design6e l'< Etat d6fendeur>), devenue partie d la Charte africaine des droits de l'homme et des peuples (ci-aprds d6sign6e la < Charte >),le 21 octobre 1986 et au Protocole, le 10 fevrier 2006. Elle a 6galement d6pos6, le 29 mars 2010, la d6claration prSvue d l'article 3a(6) du Protocole, par laquelle elle accepte la comp6tence de la Cour pour recevoir des requ6tes 6manant des individus et des organisations non gouvernementales 2

Select target paragraph3