.56أشارت المحكمة أيضا إلى أن المادة )6( 56من الميثاق ،كما وردت في المادة ( )2( 52و) من
النظام الداخلي للمحكمة ،ال تحدد حدا زمنيا محددا يجب فيه مخاطبة المحكمة .ومع ذلك ،رأت
المحكمة أن "معقولية المهلة الزمنية لإلحالة تعتمد على الظروف الخاصة بكل قضية ويجب تحديدها
على أساس كل حالة على حدة".18
المدعي مسجون ،19أو عاني
.57وفي هذا الصدد ،اعتبرت المحكمة من العوامل ذات الصلة ،حقيقة أن ُ
من العوز ،أو الوقت المستغرق الستخدام إجراءات طلب التماس إلعادة النظر في الحكم في محكمة
ا��لستئناف ،أو الوقت المستغرق للوصول إلى المستندات الموجودة في الملف ،20والحاجة إلى الوقت
للتفكير في مدى جدوى اللجوء إلى المحكمة وتحديد الشكاوى التي يتم تقديمها.21
المدعي هو شخص عادي ،وأنه مثل نفسه في
.58من خالل المحاضر ،اشارت المحكمة إلى أن ُ
اإلجراءات أمام هذه المحكمة ،وأنه سجين منذ 18أغسطس .2223
المدعي غير
.59أشارت المحكمة كذلك إلى أنه في إطار النظام القانوني للدولة المدعى عليها ،فإن ُ
ُملزم ،فيما تعلق بتحديد استنفاذ سبل التقاضي المحلي ،بتقديم طلب إللتماس إعادة النظر في قرار
محكمة االستئناف .ومع ذلك ،فعندما يختار الشخص االستفادة من هذا التدبير االنصافي ،تأخذ
المحكمة الوقت المستغرق في متابعة هذا التدبير االنصافي في االعتبار عند تحديد ما إذا كانت
العريضة قد تم رفعها في خالل فترة زمنية معقولة أم ال.22
- 18ورثة المرحوم نوبرت زونجو وآخرين ضد جمهورية بوركينا فاسو (في الموضوع) ( 28سبتمبر )2214مدونة االحكام الصادرة من المحكمة االفريقية،
المجلد االول الصادر في 219صفحة ،الفقرة ،92وقضية كيجي اسياجا ضد جمهورية تنزانيا المتحدة (في الموضوع) ( 21مارس )2218مدونة
االحكام الصادرة من المحكمة االفريقية ،المجلد الثاني الصادر في 218صفحة ،الفقرة ،56وقضية توماس ضد تنزانيا (في الموضوع) المرجع اعاله،
19
20
21
22
الفقرة .73
قضية ديوكليس وليام ضد جمهورية تنزانيا المتحدة (في الموضوع) ( 21سبتمبر )2218مدونة االحكام الصادرة من المحكمة االفريقية ،المجلدالثاني الصادر في 426صفحة ،الفقرة ،52وقضية توماس ضد تنزانيا ،المرجع نفسه ،الفقرة .74
نجو از فايكنج وجونسون نجو از ضد جمهورية تنزانيا المتحدة (في الموضوع) ( 23مارس )2218مدونة االحكام الصادرة من المحكمة االفريقية،المجلد الثاني الصادر في 287صفحة ،الفقرة .61
-قضية زونجو وآخرين ضد بوركينا فاسو (االعتراضات االولية) المرجع اعاله ،الفقرة .122
قضية ياسين رشيد مايجي ضد جمهورية تنزانيا المتحدة ،المحكمة االفريقية لحقوق االنسان والشعوب ،عريضة الدعوى رقم 18لسنة ،2217الحكمالصادر في 5سبتمبر ( 2223في الموضوع والتعويضات) ،الفقرة ، 66وقضية محمد سليماني مروا ضد جمهورية تنزانيا المتحدة ،المحكمة االفريقية
لحقوق االنسان والشعوب ،عريضة الدعوى رقم 14لسنة ،2216الحكم الصادر في 2ديسمبر ( 2221في الموضوع والتشريعات) الفقرات -64
.65
13