La Cour, composée de : Imani D. ABOUD, Présidente ; Modibo SACKO, Viceprésident, Ben KIOKO, Rafaâ BEN ACHOUR, Suzanne MENGUE, Tujilane R.
CHIZUMILA, Chafika BENSAOULA, Blaise TCHIKAYA, Stella I. ANUKAM, Dumisa B.
NTSEBEZA, Dennis D. ADJEI – Juges ; et Robert ENO, Greffier.
En l’affaire :
Landry Angelo ADELAKOUN ET AUTRES,
assurant eux-mêmes leur défense
contre
RÉPUBLIQUE DU BÉNIN
représentée par M. Iréné ACLOMBESSI,
Agent Judiciaire du Trésor.
après en avoir délibéré,
rend le présent Arrêt :
I.
LES PARTIES
1.
Les sieurs Landry Angelo Adelakoun, Romaric Jesukpego Zinsou et
Fifamin Miguele Houeto (ci-après dénommés « les Requérants ») sont des
citoyens béninois. Ils allèguent la violation du droit à la liberté d’opinion et
d’expression des citoyens béninois du fait de la coupure d’Internet par le
gouvernement le jour des élections législatives tenues le 28 avril 2019.
2.
La Requête est dirigée contre la République du Bénin (ci-après dénommée
« l’État défendeur »), devenue partie à la Charte africaine des droits de
1