14. Le 26 mai 2022, le Greffe a communiqué le courrier au Requérant aux fins de dépôt de ses observations sur la lettre de l’État défendeur et sur la réouverture des débats. 15. Le 30 mai 2022, le Requérant a déposé ses observations dans lesquelles il s’est opposé à la réouverture des débats. 16. Le 7 juin 2022, la Cour a ordonné la réouverture des débats et reçu la réponse de l’État défendeur déposée après l’expiration du délai. 17. Le 15 juin 2022, la réponse de l’État défendeur a été communiquée au Requérant aux fins d’observations. 18. Le 12 juillet 2022, le Requérant a déposé sa réplique, qui a été communiquée à l’État défendeur, le 14 juillet 2022, pour information. 19. Les débats ont été clôturés le 16 août 2023 et les Parties en ont été informées. IV. DEMANDES DES PARTIES 20. Le Requérant demande à la Cour de : i. Se déclarer compétente. ii. Dire que la requête est recevable. iii. Dire et juger que les violations alléguées sont fondées. iv. Ordonner des mesures pour éviter la continuation des injustices et des violations déjà commises par le parquet et pour y remédier. v. Fournir une assistance judiciaire afin de lui permettre d’assister aux audiences et de couvrir les frais de voyage et d’hébergement, car il est indigent. vi. Ordonner à l’État défendeur de prendre les mesures appropriées pour éviter des représailles à son encontre pour avoir demandé justice devant la Cour africaine. 5