TABLE DES MATIERES
LISTE DES ACRONYMES .............................................................................................2
TABLE DES MATIERES.................................................................................................3
PREAMBULE .................................................................................................................6
PREMIERE PARTIE : INTERPRETATION ....................................................................8
DEUXIEME PARTIE : NATURE DES OBLIGATIONS DES ETATS MEMBRES ..........10
Obligation de prendre des mesures pour garantir la jouissance des droits
économiques, sociaux et culturels ................................................................10
Obligations de respecter, de protéger, de promouvoir et d'appliquer ...........11
Obligation de respecter ........................................................................11
Obligation de protéger ..........................................................................11
Obligation de promouvoir .....................................................................11
Obligation d'appliquer ...........................................................................11
Ressources et réalisation progressive ..........................................................12
Obligations immédiates concernant la mise en oeuvre des droits économiques,
sociaux et culturels .......................................................................................13
Obligations essentielles minimales ...............................................................13
Obligation de prendre des mesures..............................................................13
Non-discrimination ........................................................................................13
Présomption à l'encontre de mesures régressives .......................................14
Efficacité des recours internes......................................................................14
Conception et mise en oeuvre d’une politique nationale ..............................15
TROISIEME PARTIE : AUTRES OBLIGATIONS ESSENTIELLES .............................16
Egalité ..........................................................................................................16
Coopération internationale ...........................................................................16
3