10. La Cour a donné la parole au représentant du requérant pour qu´il
présente ses observations sur le fond de la demande d´arrêt complémentaire
sur la réparation. La Cour a noté que le conseil du requérant a assisté à la
séance alors qu´il était en véhicule et lui a adressé un avertissement ferme
pour qu'il n´assiste plus à l´audience de la Cour dans un véhicule en
mouvement. Au vu de ces éléments, l'affaire a été ajournée au 30 novembre
2021, pour la poursuite de l'audience.
11. Une nouvelle audience a eu lieu le 25 janvier 2022, à laquelle seul le
représentant du requérant a comparu et a présenté ses observations orales.
12. La décision a été reportée au 28 mars 2022.
VI. LES ARGUMENTS DU REQUÉRANT
a. Résumé des faits:
13. La Cour de céans a rendu un arrêt dans l´affaire ECW/CCJ/APP/27/17
entre SUNDAY CHARLES UGWUABA et LA RÉPUBLIQUE DU
SÉNÉGAL, le 28 juin 2019.
14. Dans l'arrêt précité, cette Cour a déclaré, à la page 29, que le
comportement des agents du défendeur, qui ont empêché le requérant
d'entrer en République du Sénégal, constitue une violation du droit de ce
dernier à la libre circulation des personnes, des biens et des services, tel que
garanti par les articles 13 de la Déclaration Universelle des Droits de
l'Homme.
5