ERGI JUDGMENT OF 28 JULY 1998
23
decreased to twenty (see paragraph 15 above). In contrast, Mr Ergi himself,
the real Mr Ergi, had stated to the delegates that between 150 and 200
families were living in the village. There could then be no question of, as
asserted by the applicant, hasty and forced evacuation of villagers following
indiscriminate and arbitrary bombardment of the village (see paragraph 37
above).
Furthermore, the speculation over the contents of the so-called
declarations and statements by the Ergani gendarmerie commander also
proved to be incorrect. No member of the Ergi family had gone to Ergani on
29 or 30 September 1993. As was clearly established during the hearing in
February 1996, the Ergani gendarmerie had heard of Havva Ergi’s death by
telephone.
2. The Court’s assessment
(a) As to the alleged unlawful killing of the applicant’s sister
77. The Court observes that there are divergent versions as to the
circumstances which led to the killing of the applicant’s sister. While the
applicant maintained that it was the result of a retaliatory operation by the
security forces against the village, the Government asserted that there had
been a clash between those forces and the PKK around the village and that
the bullet which had killed her had not originated from the military side (see
paragraphs 9–17 above).
The Commission considered that there was insufficient material before it
to support a finding that the operation of 29 September 1993 had not been
an ambush leading to a clash but an act of retaliation and was also unable to
find it established that the bullet which had killed Havva Ergi had been fired
by the security forces. The Commission considered that it had little direct
evidence as to what had occurred on the night in question. None of the four
witnesses, including the applicant, who had appeared at the hearing before
the delegates, had directly witnessed the alleged event (see paragraph 35
above). The village muhtar and a number of members of the applicant’s
family summoned by the Commission had failed to appear (see
paragraph 27 above). Furthermore, the Commission found that the
documentary evidence presented to it had been of second-hand quality (see
paragraph 36 above).
78. The Court notes that, in challenging the Commission’s findings, the
applicant laid much stress on the inferences that could be drawn from the
Government’s failure to provide evidence. However, having regard to the
Commission’s fact-finding and to its own careful examination of the
evidence, the Court considers that there are legitimate doubts as to the
origin of the bullet which killed Havva Ergi and the context of the firing. It