Rule 58 Verbatim Transcript Record of Hearings 1. The Registrar shall be responsible for making a verbatim transcript record of each hearing. The verbatim record shall be sent to the parties within five (5) working days of the public hearing. The verbatim transcript record shall include the: a) composition of the Court at the hearing; b) list of the persons appearing before the Court; c) text of statements and/or submissions made, questions put and replies given; d) text of any decision delivered by the Court during the hearing. 2. The parties or their representatives shall receive the verbatim transcript record of their arguments, statements or evidence, in order that they may, under the responsibility of the Registrar, make corrections, provided that such corrections do not affect the substance of what was said. The parties shall respond within twenty one (21) days from the date of receipt. 3. Once corrected, the verbatim transcript record shall be signed by the President and the Registrar; and shall then constitute a true reflection of the proceedings. CHAPTER V: SPECIFIC PROCEDURES Rule 59 Provisional Measures 1. Pursuant to Article 27(2) of the Protocol, the Court may, at the request of a party, or on its own accord, in case of extreme gravity and urgency and where necessary to avoid irreparable harm to persons, adopt such provisional measures as it deems necessary, pending determination of the main Application. 39 | P a g e

Sélectionner le paragraphe cible3