f{:!!';'
AC
H
P
R
\' '
(,,'/JJ
" (In>:.H,1i'..
African Commission on
Human and Peoples' Rights
Human Rights our
Collective Responsibility
case that implicated at least four generals from the Supreme Council of Armed Forces,
namely, Generals Etman, Assar, Sisi and Roweini, who had admitted that virginity tests
or forced genital examinations were a routine practice. At the same time, General Adel
Morsy, the head of the military judiciary and the direct superior of the judge sitting in
the military court in question, had completely denied in December 2012 that such
practices take place, stating that there -was no decision in the first place to conduct
virginity tests and no provision for such a procedure in the regulations of military
prisons.U"
133. The complainant noting the significance of General Morsy's comments cites the Human
Rights Watch observation in regard that given the status in the milita~'Yhierarchy and
authority over the military judge in the trial, such a statement effectively prejudged
certain aspects of the trial, precluding an examination of whether the military ordered
the virginity tests or had a policy of carrying them out.
134. The Complainant further submitted that the same structural and systemic flaws that call
into question the independence of the Egyptian military justice system also raise serious
concerns regarding its impartiality. In the case at hand, submitting that an active
member of the military (the judge) was tasked with deciding on a case that involves a
defendant who is another active member of the military. In short, a member of one
institution, the army, which by its very nature highlights values of cohesion and
comradery, must decide whether one or m~r~ members of the same institution have
committed a crime against someone who does not belong to the same institution.
135. Showing the incidents that show the lack of independence and impartiality of the
Military Justice System, the complainant submitted that the military prosecutor chose
to charge Dr El-Mogy with public indecency and insubordination, the latter charge
negating the possibility that the alleged abuse could have been ordered by higherranking officers in the purview of section 268 of the Egyptian Penal Code;119 They
submitted that the First Victim's lawyer tried several times to have the charges amended
from public indecency to sexual assault, but his request was denied.F?
136. The Complainants moreover submitted that the military prosecutor ignored several
criminal acts that the First Victim had reported, such as the beating, verbal abuse and
the use of an electroshock device by military personnel during the dispersal of the
See Annex 11.
see relevant Articles in Annex 13.
120 See, Paragraph 177 of the Submission on Merit
118
119
311 P age
:,,~'I!~
African(,)
Union\.'11
The African Commissio