Par ces motifs, 22.La Cour, a l'unanimité, ordonne au Défendeur : a) de surseoir a l'application de la peine de mort a l'encontre des Requérants, sous réserve de la décision relative a la requéte principale ; b) de faire rapport a la Cour dans les trente (30) jours de la date de réception de la présente Ordonnance, sur les mesures prises pour la mettre en ceuvre. Fait a Arusha, ce dix-huitieme jour de I'an deux mil seize, en anglais et en frangais, la version anglaise faisant foi. en Elsie N. THOMPSON, Vice-présidente ; Gérard NIYUNGEKO, Juge ; Fatsah OUGUERGOUZ, Juge; Broce AE Se st Duncan TAMBALA, Juge; Aue Sylvain ORE, Juge ; i Toe Ben KIOKO, Juge; (S50 El Hadji GUISSE, Juge;- EL Gost Rafaa Ben ACHOUR, Juge ; . A, ler} Solomy Balungi BOSSA, Juge ; Angelo Vasco MATUSE, Juge; et Robert ENO, Greffier. | | af WS fig AR ee