COMMUNITY COURT OF JUSTICE,
10, DAR ES SALAAM CRESCENT,
ECOWAS
OFF AMINU KANO CRESCENT,
COUR DE JUSTICE DE LA COMMUNAUTE,
WUSE II,ABUJA- NIGERIA
CEDEAO
'RIBUNAL DE JUSTICA DA COMUNIDADE DA
TEUFAX.:234-9-6708210/09-5240781
www.eccj.net
CEDEAO
LACOUR DE JUSTICE DE LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE DES ETATS
DE L'AFRIQUE DE L'OUEST (CEDEAO)
SIEGEANT A PORTO NOVO EN REPUBLIQUE DU BENIN
CE 07 OCTOBRE 2011
Dans I'Affaire
Madame AMEGANVIManavi Isabelle et les Sieurs
FABRE Jean Pierre,LAWSON-BANKU Boevi Patrick:,
OURO-AKAKPO Tchagnaou Nafiou, ATAKPAMEY
Kodjo Thomas,NANTIKwami, ATTIKPA AKAPO,
KETOGLO Yao Victor et Brice Ahli APENYA,
ayant pour Conseil Me AJAVON Ata Messan Zeus,
Avocat a I Cour d'appel de Lome, 113 Rue
LOGOSSAME - Hanoukope
Requérants
Contre
L'Etat du TOGO, représenté par le Garde des Sceaux,
Ministre de Ia Justice charge des relations avec les Institutions
de Ia République ; ayant pour Conseilla SCP MARTIAL
AKAKPO et Maitre Edah Abby N'DJELLE ;
ROLE GENERAL N°.ECW/CCJ/APP/12/10
ARRET N°.ECW/CCJ/JUD/09/11
Composition de Ia cour
Hon. Juge Benfeito Mosso Ramos
Président
Hon. Juge Anthony A.Benin
Membre
Hon. Juge Eliam M.Potey
Membre
Assistes de Me Athanase Atannon
Greffier
Rend I ‘Arrêt dont la teneur suit:
Défendeur