McCANN AND OTHERS v. THE UNITED KINGDOM JUDGMENT
JOINT DISSENTING OPINION OF JUDGES RYSSDAL, BERNHARDT, THÓR
VILHJÁLMSSON, GÖLCÜKLÜ, PALM, PEKKANEN, SIR JOHN FREELAND, BAKA AND
JAMBREK
57
JOINT DISSENTING OPINION OF JUDGES RYSSDAL,
BERNHARDT, THÓR VILHJÁLMSSON, GÖLCÜKLÜ,
PALM, PEKKANEN, SIR JOHN FREELAND, BAKA AND
JAMBREK
1. We are unable to subscribe to the opinion of a majority of our
colleagues that there has been a violation of Article 2 (art. 2) of the
Convention in this case.
2. We will take the main issues in the order in which they are dealt with
in the judgment.
3. As to the section which deals with the interpretation of Article 2
(art. 2), we agree with the conclusion in paragraph 155 that the difference
between the Convention standard and the national standard as regards
justification for the use of force resulting in deprivation of life is not such
that a violation of Article 2 para. 1 (art. 2-1) could be found on that ground
alone. We also agree with the conclusion in paragraph 164 that there has
been no breach of Article 2 para. 1 (art. 2-1) on the ground of any
shortcoming in the examination at national level of the circumstances
surrounding the deaths.
4. As to the section dealing with the application of Article 2 (art. 2) to the
facts of the case, we fully concur in rejecting as unsubstantiated the
applicants’ allegations that the killing of the three suspects was
premeditated or the product of a tacit agreement among those involved in
the operation (paragraph 184).
5. We also agree with the conclusion in paragraph 200 that the actions of
the four soldiers who carried out the shootings do not, in themselves, give
rise to a violation of Article 2 (art. 2). It is rightly accepted that those
soldiers honestly believed, in the light of the information which they had
been given, that it was necessary to act as they did in order to prevent the
suspects from detonating a bomb and causing serious loss of life: the actions
which they took were thus perceived by them as absolutely necessary in
order to safeguard innocent lives.
6. We disagree, however, with the evaluation made by the majority
(paragraphs 202-14) of the way in which the control and organisation of the
operation were carried out by the authorities. It is that evaluation which,
crucially, leads to the finding of violation.
7. We recall at the outset that the events in this case were examined at the
domestic level by an inquest held in Gibraltar over a period of nineteen days
between 6 and 30 September 1988. The jury, after hearing the evidence of
seventy-nine witnesses (including the soldiers, police officers and
surveillance personnel involved in the operation and also pathologists,
forensic scientists and experts on the detonation of explosive devices), and
after being addressed by the Coroner in respect of the applicable domestic
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières