204. Thirdly, the Complainants submit that the delay in releasing the bodies of the Victims, including the wife and son of the First Victim; being denied access to the bodies of his loved ones, which caused the First Victim acute psychological suffering; and being unable to provide them with appropriate burial in accordance with his culture and traditions, amounted to inhuman and degrading treatment and lack of respect for the dignity of the First Victim and a violation of Article 5. The State made no submission in relation to the submission on access to and release of the bodies. In Campbell and Cosans v UK, the European Court stated that, “treatment’ itself will not be ‘degrading’ unless the person concerned has undergone - either in the eyes of others or in his own eyes - humiliation or debasement attaining a minimum level of severity”. The Commission is of the view that not being able to access the bodies of your loved ones would result in a feeling of helplessness, and would amount to feelings of severe humiliation. The Commission thus finds that denial of access to the bodies of loved ones has resulted in a violation of Article 5. 205. In relation to the burial, there are three aspects to be considered, namely the cost, timeliness and the location of the burial. In relation to the price imposed for the release of the bodies (USD 450), the Complainants did not give any further information as to the reason why this amount was charged, what was covered by this price and why they consider it to be exorbitant. The Commission is thus not able to find that this constitutes inhuman and degrading treatment. On the location aspect, the Commission submits that refugees, because of the status which they had been granted in their host country, are not supposed to travel back to their country of origin, as the basis for the granting of refugee status is that they are unable to return. 206. Thus in relation to the assertion of the Complainants that the first Victim was not allowed to take the bodies to Sudan for burial, the Commission finds that the request from Sudan that the deceased be buried in Egypt is not unreasonable, and does thus not amount to a violation of Article 5. However, the Commission notes from the submissions of the Complainant that timely burial is an important aspect of the Muslim religion and culture, and thus agrees that this delay would have resulted in anguish for the First Victim, and other similarly placed Victims, and is a violation of Article 5. 56

Sélectionner le paragraphe cible3