9 used for international navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Article 42. Laws and regulations of States bordering straits relating to transit passage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Article 43. Navigational and safety aids and other improvements and the prevention, reduction and control of pollution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Article 44. Duties of States bordering straits . . . . . . . . . . . . . . . SECTION 3. INNOCENT PASSAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Article 45. Innocent passage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PART IV. 35 35 35 36 36 ARCHIPELAGIC STATES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Article 46. Article 47. Article 48. Article 49. Article 50. Article 51. Article 52. Article 53. Article 54. PART V. 34 Use of terms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Archipelagic baselines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Measurement of the breadth of the territorial sea, the contiguous zone, the exclusive economic zone and the continental shelf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Legal status of archipelagic waters, of the air space over archipelagic waters and of their bed and subsoil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Delimitation of internal waters . . . . . . . . . . . . . . . . Existin g agreements, traditional fishing rights and existing submarine cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right of innocent passage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right of archipelagic sea lanes passage . . . . . . . . . . Duties of ships and aircraft during their passage, research and survey activities, duties of the archipelagic State and laws and regulations of the archipelagic State relating to archipelagic sea lanes passage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 36 37 37 37 38 38 38 39 EXCLUSIVE ECONOMIC ZONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Article 55. Article 56. Article 57. Specific legal regime of the exclusive economic zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Rights, jurisdiction and duties of the coastal State in the exclusive economic zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Breadth of the exclusive economic zone . . . . . . . . . 40

Sélectionner le paragraphe cible3