10
CENBAUER v. CROATIA JUDGMENT
29. The Court first has to ascertain whether the Government are
estopped from submitting the non-exhaustion argument at this stage of the
proceedings.
30. At the outset, the Court notes that the Government have already
raised this objection at the admissibility stage. However, in its admissibility
decision of 5 February 2004, the Court dismissed that argument, concluding
that the wording of the Act was unclear and that the Government had failed
to produce any convincing evidence to prove the effectiveness of a
complaint to the judge responsible for the execution of sentences under
section 17 of the Act.
31. Following the decision on admissibility, the Government submitted
the above decision, given by the competent court on 17 December 2003,
that is to say one and a half months before the Court's admissibility
decision. The Court does not attach particular importance to this lapse of
time or to the fact that the Government failed to submit the decision prior to
the decision on admissibility. In the Court's view, one and a half months is a
relatively short period of time, during which it is reasonable to assume that,
the decision having been given by one of the lower courts in the country, the
Government may not have taken cognisance thereof. In these circumstances,
the Court considers that the Government are not estopped from submitting
the new decision in support of their previously argued objection concerning
the non-exhaustion of domestic remedies.
32. The Court has further to examine whether the submitted decision can
influence the Court's finding as to the effectiveness of the suggested remedy
in the circumstances of the present case.
33. The Court reiterates that in the area of the exhaustion of domestic
remedies there is a distribution of the burden of proof. It is incumbent on the
Government claiming non-exhaustion to satisfy the Court that the remedy
was an effective one available in theory and in practice at the relevant time,
that is to say, that it was accessible, was one which was capable of
providing redress in respect of the applicant's complaints and offered
reasonable prospects of success. However, once this burden of proof has
been satisfied, it falls to the applicant to establish that the remedy advanced
by the Government was in fact used or was for some reason inadequate and
ineffective in the particular circumstances of the case or that there existed
special circumstances absolving him or her from the requirement (see
Akdivar and Others v. Turkey, 16 September 1996, § 68, Reports of
Judgments and Decisions 1996-IV).
34. In the light of the decision in the case of V.Š., the Court will not
exclude that such a complaint could be an effective remedy in respect of
acts or decisions which allegedly violate an inmate's rights guaranteed under
the domestic law. In any event, the Government have not proved that the
remedy in issue was available before 1 January 2002, when the provisions