23 USINES DE PÂTE À PAPIER (ARRÊT) M. Juan Carlos Colombo, docteur en océanographie de l’Université de Québec, professeur à la faculté des sciences et au musée de l’Université nationale de La Plata, directeur du laboratoire de chimie environnementale et de biogéochimie de l’Université nationale de La Plata, M. Neil McIntyre, docteur en ingénierie environnementale, maître de conférences à l’Imperial College de Londres, Mme Inés Camilloni, docteur en sciences atmosphériques, professeur de sciences atmosphériques à la faculté des sciences de l’Université de Buenos Aires, maître de recherche au conseil national de la recherche (CONICET), M. Gabriel Raggio, docteur en sciences techniques de l’Ecole polytechnique fédérale de Zurich (ETHZ) (Suisse), consultant indépendant, comme conseillers scientifiques et experts ; M. Holger Martinsen, ministre au bureau du conseiller juridique du ministère des relations extérieures, du commerce international et du culte, M. Mario Oyarzábal, conseiller d’ambassade, membre du bureau du conseiller juridique du ministère des relations extérieures, du commerce international et du culte, M. Fernando Marani, deuxième secrétaire à l’ambassade de la République argentine au Royaume des Pays-Bas, M. Gabriel Herrera, secrétaire d’ambassade, membre du bureau du conseiller juridique du ministère des relations extérieures, du commerce international et du culte, Mme Cynthia Mulville, secrétaire d’ambassade, membre du bureau du conseiller juridique du ministère des relations extérieures, du commerce international et du culte, me M Kate Cook, avocat, Matrix Chambers (Londres), spécialisée en droit de l’environnement et en droit du développement, Mme Mara Tignino, docteur en droit, chercheur à l’Université de Genève, M. Magnus Jesko Langer, assistant d’enseignement et de recherche à l’Institut de hautes études internationales et du développement de Genève, comme conseillers juridiques, et la République orientale de l’Uruguay, représentée par S. Exc. M. Carlos Gianelli, ambassadeur de la République orientale de l’Uruguay auprès des Etats-Unis d’Amérique, comme agent ; S. Exc. M. Carlos Mora Medero, ambassadeur de la République orientale de l’Uruguay auprès du Royaume des Pays-Bas, comme coagent ; M. Alan Boyle, professeur de droit international à l’Université d’Edimbourg, membre du barreau d’Angleterre, M. Luigi Condorelli, professeur à la faculté de droit de l’Université de Florence, 13