181. It was therefore the Applicant himself who delayed his trial, and he cannot be allowed to complain about his own turpitude: nemo auditur propriam suam turpitudinem allegans. 182. Therefore, in view of the complexity of the case and the multiplicity of applications initiated, no delay has occurred, and the proceedings are normally running within a reasonable time.  183. Article 7 (1) (d) of the African Charter provides that: “1. Every individual shall have the right to have his cause heard. This comprises: (...) (d) the right to be tried within a reason- able time by an impartial court or tribunal.” 184. The right to be tried within a reasonable time by an impartial court or tribunal provided for in the said Article 7 (1) (d) must be read in conjunction with Articles 9 (3) and 14 (3) (c) of the ICCPR. 185. This Court, in relation to these articles, referred in the case of ASSIMA KOKOU INNOCENT & 2 OTHERS v. REPUBLIC OF TOGO, Judgment No. ECW/CCJ/JUD/08/11 of 3 July 2013, CCJRL (2013), p. 207§ 84 that: “The combination of all these articles places an obligation on the Republic of Togo to respect the right of anyone accused of a criminal offence, and to try him in reasonable time without undue delay.” 186. The same right is provided for in Articles 8(1) of the American Convention and 6(1) of the European Convention, which state that everyone has the right to be heard “within a reasonable time”. 187. The right to a fair hearing within a reasonable time is one of the cardinal elements of a fair trial. 35

Sélectionner le paragraphe cible3