Cmttee/ACRWC/II. Rev 2 Page 9 3. In the course of the discussion of an item, the Chairperson may propose to the Committee a limitation on the time to be allowed to speakers and on the number of times each person may speak on any question, and the closure of the list of speakers. 4. The Chairperson shall rule on points of order. 5. The Chairperson may also propose adjournment or closure of the debate or adjournment or suspension of a meeting. Debate shall be confined to the question before the Committee, and the Chairperson may call a speaker to order if his/her remarks are not relevant to the subject matter under discussion. Rule 40: Points of order During the discussion of any matter, a member may, at any time, raise a point of order, and such point of order shall immediately be decided upon by the Chairperson in accordance with these Rules of Procedure. Any appeal against the ruling of the Chairperson shall immediately be put to the vote, and the ruling of the Chairperson shall stand unless overruled by a simple majority of the members present. A member raising a point of order may not speak on the substance of the subject matter under discussion. Rule 41: Time limitation The Chairperson may limit the time allowed to each speaker on any question. When debate is limited and a speaker exceeds his/her allotted time, the Chairperson shall call him/her to order without delay. Rule 42: List of speakers During the course of a debate, the Chairperson may announce the list of speakers and, with the consent of the Committee, declare the list closed. The Chairperson may, however, accord the right of reply to any speaker if a speech delivered after he/she has declared the list closed makes this desirable. When the debate on an item is concluded because there are no other speakers, the Chairperson shall declare the debate closed. Rule 43: Suspension or adjournment of meetings During the discussion of any matter, a member may move for the suspension or adjournment of the meeting. No discussion on such motions shall be permitted, and they shall immediately be put to the vote. Rule 44: Adjournment of debate During the discussion of any matter, a member may move for the adjournment of the debate on the item under discussion. In addition to the person who proposed the motion, one member may speak in favour and one against the motion, after which the motion shall immediately be put to the vote.

Sélectionner le paragraphe cible3