distinction ou discrimination au motif de la naissance, de la parenté, de l’origine sociale ou d’autres conditions ; bb. 57 2. des mesures spéciales pour le soin et l’éducation des enfants séparés de leur mère ou privés de famille, les enfants handicapés et les enfants ayant été détenus ou autrement contraints par le système de justice pénale ; 3. des mesures pour protéger les enfants et les jeunes contre toutes les formes économiques, sociales et autres d’exploitation, de négligence ou de cruauté et du risque de faire l’objet de trafic ; 4. des mesures régissant le travail des enfants et des jeunes, au sein de leur famille, pour assurer qu’un tel travail ne comporte pas de danger, ne soit pas néfaste pour leur bien-être moral ou physique et sans risque de freiner leur développement physique, intellectuel et psychosocial. Assurer que, lorsqu'une mère est condamnée à une peine d'emprisonnement, tous les efforts soient entrepris pour lui éviter cette peine par d’autres peines et mécanismes non privatifs de liberté ou alors que l’enfant ne soit pas emprisonné avec sa mère. Lorsque les femmes sont détenues avec leurs enfants, cela ne devrait pas violer les droits de ces derniers et cela ne peut se faire qu’au mieux de leurs intérêts. Les femmes détenues avec leurs enfants devraient être détenues dans des établissements spécialement construits à cet effet.