Ordenar ao Estado de Burkina Faso que pague ao peticionário a quantia de cento e cinquenta
milhões (150.000.000) de francos CFA como danos pela perda econômica e um (1) franco
simbólico pelo prejuízo moral;
Admita os custos a serem suportados por Burkina Faso".
Por sua vez, o Estado de Burkina Faso apresentou um memorial em resposta ao Registro do
Tribunal em 23 de fevereiro de 2016 para que o Tribunal se pronunciasse da seguinte forma:
"Na limine litis, a principal questão a ser determinada é se o Tribunal não tem jurisdição para
decidir sobre a aplicação do Sr. Djibril Yipéné Bassolé;
Na forma:
Declarar o pedido inadmissível
Basicamente:
Destituir todas as alegações de violação dos direitos humanos e solicitar que o Estado de Burkina
Faso seja condenado como infundado;
Rejeitar o pedido de retirada do arquivo criminal, gravações e outros materiais relacionados a
escutas telefônicas e mensagens SMS envolvendo o solicitante;
Indeferir o pedido de anulação da ordem de despejo dos advogados estrangeiros pelo magistrado
examinador do Tribunal Militar;
Indeferir liminarmente o pedido de indenização, pois não tem base legal;
Condenar o requerente nas despesas.
O Tribunal de Cassação de Burkina Faso, ao qual o advogado do Sr. Bassolé apelou, proferiu um
acórdão em 26 de maio de 2016, no qual :
- Declara que os recursos são admissíveis;
- Rejeita os recursos interpostos pelos advogados estrangeiros como sendo infundados;
- Anula a sentença nº 2015-003 de 22 de dezembro de 2015, declarando inadmissível o recurso da
acusada Bassolé;
- Destitui e anula a sentença em recurso;
- Remete o caso para a Câmara de Investigação Militar de Ouagadougou, composta de outra
forma;
- A audiência perante o Tribunal foi realizada em 7 de junho de 2016 em Abuja.
III- Argumentos e fundamentos das partes O requerente argumenta em seus argumentos que não
há base legal para as gravações de suas conversas. Não há, ele argumenta, nenhuma estrutura